Saltar al contenido principal
Centro de Conocimiento›Ingeniería›Filtración diésel marina: calidad del combustible, ingreso de agua salada y contaminación microbiana

ingeniería · 12 min

Filtración diésel marina: calidad del combustible, ingreso de agua salada y contaminación microbiana

Control de contaminación en sistemas diésel marinos: especificaciones de combustible ISO 8217, mecanismos de corrosión por agua salada, límites de azufre MARPOL y prevención del crecimiento microbiano.

La filtración diésel marina opera con condiciones de contaminación que no existen en las aplicaciones en tierra: vías de ingreso de agua salada, variabilidad de la calidad del combustible diésel marino (grados destilados ISO 8217 DMA, DMB, DMZ), contaminación microbiana en tanques de combustible que operan en entornos cálidos y húmedos, y el cumplimiento de azufre de MARPOL 2020, que exige combustibles mezclados con características de estabilidad alteradas. La ingeniería de filtración marina debe atender todos estos mecanismos a la vez, operando en entornos con vibración, movimiento y acceso limitado para el mantenimiento.

200 mg/kg (ASTM D6304)

Límite de agua ISO 8217 DMA

0.1% m/m (desde 2020)

Límite de azufre en ECA MARPOL

60 mg/kg de Al + Si máx.

Límite de finos catalíticos ISO 8217

10–15 cSt (calentar a 120–150°C)

Objetivo de viscosidad de inyección del HSFO

2,000+ horas típico

Cambio de aceite de motor marino (gran diámetro)

01 /

Calidad del combustible marino e ISO 8217

ISO 8217 clasifica los combustibles marinos en grados destilados (serie DM: DMA, DMB, DMZ) y grados residuales (serie RM: de RMA a RMK). El gasóleo marino (MGO, grado DMA) es el combustible principal de los motores diésel marinos de alta y media velocidad equipados con sistemas de inyección HPCR. ISO 8217:2017 define los límites del DMA: contenido máximo de agua de 200 mg/kg (ASTM D6304), sedimento total máximo ≤0.01% (ISO 10307-1), lubricidad HFRR con huella de desgaste ≤520 µm a 60°C (ISO 12156-1), punto de inflamación mínimo de 60°C. La Regla 14 del Anexo VI de MARPOL (vigente desde enero de 2020) limita el contenido de azufre en las Áreas de Control de Emisiones (ECA) al 0.1% m/m y a nivel mundial al 0.5% m/m. Las mezclas de fueloil de muy bajo azufre (VLSFO) que cumplen la norma muestran menor lubricidad y mayor absorción de agua que el fueloil pesado de alto azufre, lo que aumenta las exigencias de filtración.

200 mg/kg máx. (ASTM D6304)

Límite de agua ISO 8217 DMA

0.1% m/m máx.

Azufre en ECA MARPOL 2020

Huella de desgaste ≤520 µm

Lubricidad HFRR del VLSFO

02 /

Vías de contaminación por agua salada

El agua salada entra a los sistemas de combustible y aceite lubricante marinos por: (1) condensación: los ciclos de temperatura diurnos en tanques parcialmente llenos provocan ciclos de aire y agua; en entornos marinos, el aire húmedo contiene aerosol de sal disuelta; (2) ingreso por las placas de cubierta y los puntos de llenado: el agua de las olas que barre la cubierta o la lluvia sobre los puntos de llenado abiertos introducen agua de mar directamente; (3) fugas de los intercambiadores de calor: los intercambiadores enfriados por agua de mar con tubos fallados dejan entrar agua de mar a los circuitos de aceite lubricante o de refrigerante con presiones diferenciales de hasta 3–5 bar; (4) ingreso por los sellos del eje: los sellos de la bocina y de la mecha del timón que operan en la línea de flotación pueden dejar entrar agua de mar al aceite lubricante cuando están desgastados o ante transitorios de presión. La sal disuelta en el combustible favorece la corrosión influenciada microbiológicamente (MIC) y aporta una conductividad iónica que acelera la corrosión electrolítica de los componentes de acero del sistema de combustible. El agua de mar en el aceite lubricante por encima del 0.1% provoca emulsión, corrosión de las superficies de los cojinetes y pérdida de resistencia de la película de aceite.

03 /

Contaminación microbiana en el combustible marino

Los tanques de combustible marino operan a temperaturas (10–40°C) dentro del rango de crecimiento de las bacterias y los hongos que degradan hidrocarburos. El crecimiento microbiano requiere agua en la interfaz combustible-agua (no agua disuelta); las bacterias productoras de biosulfuros (Desulfovibrio, Desulfobacter) generan H₂S, que acelera la corrosión; el hongo Hormoconis resinae produce ácidos orgánicos y biomasa que tapan los filtros de combustible. La formación de biopelícula en las paredes del tanque da una colonia estable que no depende del contenido de agua del combustible a granel. Métodos de detección: ASTM D7468 (recuento de la carga biológica), ensayo rápido de bioluminiscencia ATP (≥10³ UFC/mL indica crecimiento activo). Prevención: mantener el contenido de agua del combustible por debajo del límite de ISO 8217 (200 mg/kg), aplicar un tratamiento biocida (Biobor JF o equivalente a 50–100 ppm) y limpiar los tanques según el intervalo del fabricante. La arquitectura de filtración MARINECLEAN™ está diseñada para los requisitos combinados de eliminación de partículas, agua y fragmentos de biopelícula de los sistemas diésel marinos.

10–40°C (típico en entorno marino)

Rango de crecimiento microbiano

Biobor JF: 50–100 ppm

Dosis de tratamiento biocida

≥10³ UFC/mL indica crecimiento activo

Umbral de detección (ATP)

04 /

Arquitectura de filtración de combustible marino de tres etapas

Los motores diésel marinos HPCR requieren una filtración escalonada del combustible desde el tanque hasta la inyección: Etapa 1: filtro de la bomba de transferencia (grueso, 30–100 µm nominal): elimina los residuos grandes y protege la bomba de transferencia. Etapa 2: módulo de acondicionamiento del combustible: separador de agua coalescente (cumple el límite de agua de ISO 8217 DMA) y filtración primaria de partículas (β₁₀ ≥ 12 nominal). Etapa 3: filtro fino (montado en el motor): β₃(c) ≥ 200 para proteger los inyectores HPCR; indicador de agua; indicador de presión diferencial. Las disposiciones de filtro dúplex (en paralelo) son obligatorias en los buques donde el servicio del filtro requeriría detener el motor: una válvula de conmutación permite reemplazar el elemento sin detener el motor. La conmutación dúplex debe hacerse con cuidado: un cambio rápido introduce el fluido de llenado de la carcasa (aire), lo que deja sin combustible a los inyectores; un cambio lento (de 30–60 segundos) permite igualar la presión de forma gradual.

05 /

Cumplimiento de MARPOL y sistemas de limpieza de gases de escape

Los buques que operan en ECA con sistemas de limpieza de gases de escape (scrubbers) pueden usar fueloil de alto azufre (HSFO) como alternativa al VLSFO. Los requisitos de filtración del HSFO difieren mucho de los del VLSFO: el HSFO de mayor viscosidad (cSt a 50°C: 40–700 según el grado) requiere calentar el combustible hasta una viscosidad bombeable (normalmente calentar a 120–150°C para llegar a 10–15 cSt en la inyección); la viscosidad alta exige purificación centrífuga (separador de combustible) antes de la filtración fina para eliminar los asfaltenos y los finos catalíticos (cat fines), partículas de aluminosilicato del craqueo catalítico que provocan un desgaste severo de los inyectores y las bombas. ISO 8217 limita los finos catalíticos a 60 mg/kg como máximo; sin embargo, las muestras tomadas del suministro de combustible suelen superar este límite. Se requiere filtración fina (7–10 µm absoluto) antes de los sistemas HPCR alimentados con mezclas de combustible compatibles con HSFO.

06 /

Prevención de la corrosión y gestión de inhibidores

Los sistemas de combustible marinos son especialmente vulnerables a la corrosión por: (1) los ácidos orgánicos que produce el metabolismo microbiano; (2) los combustibles de bajo azufre, con menor lubricidad natural y menores propiedades anticorrosivas; (3) la contaminación con agua salada, que aporta un medio electrolítico; (4) el ingreso de oxígeno en el combustible diésel almacenado en tanques parcialmente llenos (la degradación oxidativa produce depósitos de goma y barniz). Los paquetes de inhibidores de corrosión para los sistemas de combustible diésel marinos deben ser compatibles con los requisitos de estabilidad de ISO 8217 y con los combustibles que cumplen MARPOL. Los aditivos de combustible que superan los límites de agua de ASTM D6304 o que bajan el punto de inflamación por debajo del mínimo de ISO 8217 no cumplen la norma. Los materiales del sistema de filtración deben ser compatibles con los combustibles marinos, incluidas las mezclas de VLSFO: algunos elastómeros sintéticos no son compatibles con las mezclas parafínicas de VLSFO; verifique la especificación del material de los O-rings frente a las propiedades del DMA de ISO 8217.

07 /

Filtración del aceite lubricante en motores marinos

La filtración del aceite lubricante de los motores diésel marinos enfrenta desafíos de contaminación mayores: carbón de los subproductos de combustión (blow-by por los anillos de pistón) a tasas mayores que en los motores automotrices por los diámetros de cilindro más grandes; ingreso de agua de mar por los sellos de la bocina y las fugas de los intercambiadores de calor; más tiempo de operación a carga alta; e intervalos de cambio extendidos por los sistemas de aceite de gran volumen (un motor de velocidad media puede tener 500–2,000 L de capacidad de aceite con cambios cada 2,000+ horas). El monitoreo del estado del aceite lubricante de los motores marinos según ISO 17359 requiere: viscosidad a 40°C y 100°C (ASTM D445), TAN (ASTM D664), contenido de agua (ASTM D6304 o Karl Fischer), análisis elemental ICP de metales de desgaste (Fe, Cu, Pb, Sn, Al) e indicadores de contaminación (Si, Na para refrigerante o agua salada). La filtración de aceite lubricante de flujo total con β₁₅(c) ≥ 12 es el requisito mínimo; una filtración fina de derivación complementaria con β₅(c) ≥ 200 extiende los intervalos de cambio y protege las superficies de los cojinetes.

DIAGRAMAS DE INGENIERÍA

3-Stage Diesel Fuel Filtration SystemSequential three-stage diesel fuel filtration: Stage 1 pre-filter removes coarse particles (≥200µm), Stage 2 primary filter with water coalescing separator removes particles (≥10µm) and free water, Stage 3 secondary fine filter (≥2µm) protects HPCR injection pump and injectors. Return flow from injectors goes back to the fuel tank. Based on ISO 16332 and ASTM D6304.FUEL TANKSTAGE 1PRE-FILTER≥200µmwater drainSTAGE 2PRIMARY + WATER SEP.≥10µm · coalescinglift pumpSTAGE 3SECONDARY FINE≥2µm · HPCR gradeHPCRPUMPINJECTORS── return flow (excess fuel) ──2000 barISO 16332 · ASTM D6304
3-Stage Diesel Fuel Filtration System for HPCR Engines — Illustrative staged diesel-fuel path from tank through coarse protection, fuel/water management and final particulate fi…
VER DIAGRAMA COMPLETO →

REFERENCIAS DE INGENIERÍA

NORMA

ISO 8217:2017, Petroleum Products — Fuels (Class F) — Specifications of Marine Fuels

Norma de especificación de combustibles marinos que define los parámetros de calidad de todos los grados de combustible, del HFO al MDO/MGO, incluidos los límites de finos catalíticos, el contenido de agua y los requisitos de viscosidad.

NORMA

CIMAC Recommendation No. 23:2008, Fuel Quality and Engine Lubrication in Large Diesel and Gas Engines

Pautas del CIMAC (International Council on Combustion Engines) para el tratamiento del combustible diésel marino, la eficiencia de purificación y los programas de monitoreo de la calidad del combustible.

REGLAMENTO

IMO MARPOL Annex VI, Prevention of Air Pollution from Ships (2019 Amendment — IMO 2020)

Normativa marítima internacional de contaminación atmosférica que fija límites de contenido de azufre de los combustibles marinos vigentes desde 2020, con impacto en las transiciones de tipo de combustible y en los requisitos de compatibilidad de la filtración.

ESPECIFICACIÓN

MAN Energy Solutions, Diesel Engine Service Letter SL2019-659 — Fuel Quality and HFO Treatment Requirements

Especificación del fabricante para el tratamiento del combustible del motor, que incluye los límites de finos catalíticos, los ajustes del purificador y los requisitos de filtro fino de los motores diésel marinos MAN B&W.

PREGUNTAS FRECUENTES

TEMAS DE INGENIERÍA RELACIONADOS

Ingeniería de protección de activos

Ingeniería

Relación Beta

Ingeniería

Control de contaminación

Ingeniería

Modelado de la tasa de ingreso de contaminación: metodología de presupuesto de limpieza para sistemas de fluidos

Ingeniería

Sensibilidad a la contaminación de componentes hidráulicos y de lubricación: datos de holguras y objetivos ISO 4406

Ingeniería

Contaminación del sistema de enfriamiento del motor: picado de camisas, degradación del refrigerante y gestión del SCA

Ingeniería

CITAR ESTA PÁGINA

ELIMFILTERS. (2026). Filtración diésel marina: calidad del combustible, ingreso de agua salada y contaminación microbiana: Filtración diésel marina: calidad del combustible, ingreso de agua salada y contaminación microbiana. ELIMFILTERS Engineering Knowledge Platform. https://elimfilters.com/knowledge-center/engineering/marine-diesel-filtration

APLIQUE LA REFERENCIA DE INGENIERÍA

Conecte la decisión técnica con la aplicación ELIMFILTERS correcta.

Use Product Intelligence cuando tenga una referencia, un número de parte o una aplicación conocida. Use el soporte de aplicaciones cuando las condiciones de operación, el contexto del equipo o la validación técnica aún necesiten revisión.

BUSCAR EN PRODUCT INTELLIGENCESOLICITAR SOPORTE DE APLICACIONES