Saltar al contenido principal
Centro de Conocimiento›Ingeniería›Relación Beta

Ingeniería · 9 min

Relación Beta

Métrica de eficiencia del filtro: definición, medición y aplicación

La relación Beta (β) es la medida cuantitativa de la eficiencia de un elemento filtrante en un tamaño de partícula especificado. Se obtiene con el ensayo multipaso ISO 16889 y expresa la relación entre las concentraciones de partículas aguas arriba y aguas abajo en un umbral de tamaño acumulado dado. La relación Beta, y no la clasificación nominal en micras, es la base de ingeniería para elegir filtros en sistemas hidráulicos y de aceite lubricante: da una medida del desempeño de filtración trazable, calibrada y reproducible.

REVISADO POR

ELIMFILTERS Engineering Division

Ingeniería de eficiencia de filtración y normas

DISCIPLINA

Ingeniería de filtración: ensayos de desempeño y medición de la eficiencia

NIVEL

AVANZADO

ÚLTIMA REVISIÓN

2026-06-15

PRÓXIMA REVISIÓN

2027-06-15

VERSIÓN

v2.2

β_x = N₁(≥x) / N₂(≥x)

Fórmula de la relación Beta

99.5%

Eficiencia con β₁₀(c) = 200

Multipaso ISO 16889

Método de ensayo

ISO 11171 (actual); AC fine (antigua)

Norma de calibración

01 /

Definición y fórmula

La relación Beta en el tamaño de partícula x se define como: β_x = N₁(≥x) / N₂(≥x), donde N₁ es el conteo de partículas aguas arriba por mL de tamaño ≥x y N₂ es el conteo de partículas aguas abajo por mL del mismo tamaño. La notación con subíndice β_x(c) indica que los conteos se obtuvieron con contadores automáticos de partículas calibrados según ISO 11171; el sufijo (c) es obligatorio en los datos de la norma vigente y los distingue de los resultados anteriores a 2000 con calibración con polvo AC fine. Una relación Beta de 1 significa que no hay filtración (conteos iguales aguas arriba y aguas abajo). Una relación Beta de 200 a 10 µm significa que, por cada 200 partículas ≥10 µm que entran al filtro, en promedio sale 1 aguas abajo: un 99.5% de eficiencia de captura en ese tamaño. La relación Beta no tiene límite superior teórico, aunque la medición práctica se vuelve difícil por encima de β = 10,000, porque los conteos aguas abajo se acercan al nivel de ruido de fondo del contador de partículas.

β_x = N₁(≥x) / N₂(≥x)

Fórmula

Sin filtración (0% de eficiencia)

β_x = 1

99.5% de eficiencia en el tamaño x

β_x = 200

02 /

Obtención con el ensayo multipaso ISO 16889

Los datos de relación Beta provienen del ensayo multipaso ISO 16889, no de una medición de eficiencia de un solo paso. En el circuito multipaso, las partículas que atraviesan el filtro quedan en el circuito de fluido de ensayo y se acumulan en la zona de muestreo aguas abajo. La concentración aguas arriba se mantiene elevada de forma continua con el polvo de ensayo inyectado. La relación entre los conteos aguas arriba y aguas abajo se mide de forma continua y se promedia en intervalos de tiempo definidos. Este enfoque multipaso refleja las condiciones reales de operación, en las que el fluido en circulación pasa una y otra vez por el mismo filtro. Los valores Beta resultantes son conservadores frente a un ensayo de un solo paso, porque las partículas que atraviesan y recirculan suman a los conteos aguas abajo. ISO 16889 exige informar las relaciones Beta como mínimo en los tamaños de partícula 2, 5, 10, 15, 20, 25 y 30 µm(c) para poder construir una curva de eficiencia fraccional. La mayoría de las especificaciones de filtros citan β₁₀(c) o β₁₂(c) como indicador de desempeño principal.

03 /

La notación calibrada (c)

El sufijo "(c)" en β₁₀(c) no es cosmético: indica una calibración específica y obligatoria del instrumento de conteo de partículas. ISO 11171 define el procedimiento de calibración con partículas de referencia trazables a NIST, certificadas por el National Institute of Standards and Technology. La calibración ISO 11171 reemplazó en 2000 la calibración con polvo AC fine (el "método antiguo"). El problema de la calibración antigua: las partículas de polvo AC fine de un tamaño dado se asignaban a los canales de tamaño de forma distinta que las partículas de referencia ISO 11171, porque sus propiedades ópticas difieren. El resultado: el mismo filtro físico medía β₁₀ = 200 con el método antiguo y β₁₀(c) = 75 o menos con la calibración ISO 11171; el contador de partículas informa tamaños menores para las mismas partículas físicas. Al comparar hojas de datos de filtros de distintas épocas o fabricantes, la presencia o ausencia del sufijo (c) es un calificador crítico. Mezclar valores β antiguos con valores β(c) nuevos para comparar filtros es un error sistemático que puede subestimar la diferencia de desempeño entre productos.

β₁₀ (calibración con polvo AC fine)

Notación antigua (antes de 2000)

β₁₀(c) (calibración ISO 11171)

Notación actual

β₁₀ = 200 antigua ≈ β₁₀(c) = 75–100 nueva

Relación aprox.

04 /

Conversión de Beta a eficiencia

La eficiencia de filtración E (%) en el tamaño x se obtiene directamente de la relación Beta: E(%) = (1 − 1/β_x) × 100 = (β_x − 1) / β_x × 100. Esta relación es estrictamente monótona: una Beta mayor siempre significa mayor eficiencia, con rendimientos decrecientes en valores Beta muy altos. Valores Beta prácticos y sus eficiencias: β₆(c) = 10 → E = 90.0%; β₁₀(c) = 75 → E = 98.7%; β₁₀(c) = 200 → E = 99.5%; β₁₀(c) = 1,000 → E = 99.9%; β₁₀(c) = 5,000 → E = 99.98%. La importancia de ingeniería de esta curva: pasar de β = 10 a β = 75 (una mejora de 7.5× en Beta) da una ganancia de eficiencia de 8.7 puntos porcentuales. Pasar de β = 1,000 a β = 5,000 (una mejora de 5× en Beta) da solo 0.08 puntos porcentuales. En los sistemas sensibles a la contaminación (servoválvulas, bombas de pistones), la diferencia entre β₁₀(c) = 75 y β₁₀(c) = 200 tiene peso: la penetración baja del 1.33% al 0.5%, una reducción de 2.7× en las partículas que escapan aguas abajo por unidad de tiempo.

90.0%

Eficiencia con β₁₀(c) = 10

98.7%

Eficiencia con β₁₀(c) = 75

99.5%

Eficiencia con β₁₀(c) = 200

05 /

Curvas de eficiencia de varios puntos

Un solo valor Beta (por ejemplo, β₁₀(c) = 200) describe la eficiencia en un solo tamaño de partícula. Una especificación de filtro completa incluye una curva de eficiencia de varios puntos: la relación Beta en todo el rango de tamaños de partícula. La curva suele tener forma sigmoide graficada sobre un eje de tamaño lineal: eficiencia baja en tamaños muy pequeños (por debajo del rango de captura efectivo del medio), una subida pronunciada en el tamaño de captura característico del medio y una eficiencia alta asintótica en tamaños grandes. La "x" de β_x(c) en la que la eficiencia pasa de menos del 50% a más del 99% a veces se llama informalmente clasificación "absoluta", aunque ISO 16889 no define este término. Las curvas de varios puntos importan cuando el sistema tiene componentes sensibles a distintos tamaños de partícula: una servoválvula sensible a partículas de ≥3 µm requiere especificar β₃(c) además de β₁₀(c).

06 /

Aplicación en el diseño de sistemas

La relación Beta es el dato de diseño para calcular la limpieza que puede lograr un sistema con condiciones de ingreso y filtración especificadas. La limpieza en régimen estable de un sistema de fluido puede estimarse con el balance de contaminación: C_sistema = C_ingreso × V_sistema / (β_x × Q_filtro × t), donde V_sistema es el volumen del depósito, Q_filtro es el caudal del filtro y t es el tiempo de permanencia. Elegir la β_x necesaria para lograr un código de limpieza ISO 4406 objetivo implica despejar β con la tasa de ingreso (partículas/mL/h) y el volumen del sistema conocidos. Para un sistema hidráulico con objetivo ISO 16/14/11, un depósito de 500 L y un caudal de filtro de 100 L/min, mantener el código requiere β₁₀(c) ≥ 75 con ingreso moderado y β₁₀(c) ≥ 200 en aplicaciones de alto ingreso (equipos a la intemperie con sellos desgastados). Este cálculo demuestra que la elección de la relación Beta depende del sistema: el mismo elemento filtrante puede ser adecuado en una instalación e insuficiente en otra según la tasa de ingreso y el volumen del sistema.

β₁₀(c) ≥ 10–25 suele ser suficiente

Ingreso bajo (equipos de oficina)

β₁₀(c) ≥ 75 suele ser necesario

Ingreso moderado (equipos móviles)

β₁₀(c) ≥ 200 recomendado

Ingreso alto (minería/intemperie)

07 /

Por qué las clasificaciones nominales en micras son insuficientes

La clasificación nominal en micras (un solo número, como "10 micras nominal") fue la forma abreviada histórica del desempeño de un filtro, pero no tiene una definición normalizada. Cada fabricante define "nominal" a su manera: algunos con un 50% de eficiencia, otros con un 90% y otros con un 98% en el tamaño nominal. Un filtro "10 micras nominal" de un fabricante puede eliminar el 50% de las partículas de 10 µm; el de otro puede eliminar el 95%, y ambos cumplen técnicamente con su propia definición de "nominal". Esta ambigüedad hace que las clasificaciones nominales en micras no sirvan para comparaciones de ingeniería. La clasificación absoluta en micras es algo mejor, pero tampoco tiene un umbral de eficiencia normalizado: "10 micras absoluto" implica por convención una eficiencia ≥99.5% a 10 µm, que corresponde a β₁₀ ≥ 200, pero ISO no lo define. Solo la β_x(c) del ensayo ISO 16889 da un valor de eficiencia normalizado, reproducible y con instrumento calibrado que respalda los cálculos de diseño de ingeniería. Al especificar o comprar filtros hidráulicos o de lubricante, la clasificación nominal en micras debe reemplazarse por la especificación de relación Beta ISO 16889 en el tamaño de partícula pertinente.

DIAGRAMAS DE INGENIERÍA

ISO 16889 Multi-Pass Filter Test CircuitThe ISO 16889 multi-pass test circuit for measuring filter efficiency (Beta ratio). Test fluid circulates from the reservoir through the pump to the upstream particle counter (PC₁), through the test filter assembly, then through the downstream particle counter (PC₂) before returning to the reservoir. ISO medium test dust is injected upstream to maintain a target particle count at PC₁. Beta ratio β = PC₁ ÷ PC₂.RESERVOIRPUMPISO MTD INJECTIONPC1UPSTREAMCOUNTERcounts NᵤTEST FILTERΔP SENSORPC2DOWNSTREAMCOUNTERcounts Nd←── return to reservoir ───flow ctrlβ = Nᵤ / Ndβ₁₀(c) — ISO 16889 notationsubscript = particle size (µm)ISO 16889 · ISO 11171
ISO 16889 Multi-Pass Filter Test Circuit — Schematic of the multi-pass test loop: reservoir, pump, upstream particle counter PC₁, test filter housing with ΔP senso…
VER DIAGRAMA COMPLETO →
Beta Ratio Measurement — ISO 16889Schematic showing upstream particle count (Nᵤ) before the filter element and downstream particle count (Nd) after, with the beta ratio formula β = Nᵤ/Nd and efficiency equation E(%) = (1 − 1/β) × 100.UPSTREAMNuupstream countFILTERELEMENTDOWNSTREAMNddownstream countβ = Nᵤ / NdE(%) = (1 − 1/β) × 100ISO 16889
Beta Ratio Measurement — Upstream / Downstream Particle Count — Left zone shows upstream contaminated fluid with many particles of varying sizes (large orange circles, medium particles…
VER DIAGRAMA COMPLETO →

ERRORES DE INGENIERÍA FRECUENTES

Interpretar la relación Beta como un porcentaje de eficiencia: β₁₀(c) = 200 es un 99.5% de eficiencia, no un 200%. La relación es el conteo de partículas aguas arriba dividido por el conteo de partículas aguas abajo en el tamaño indicado.

Usar las clasificaciones nominales en micras como especificaciones de ingeniería para el diseño de sistemas hidráulicos. Las clasificaciones nominales no tienen un nivel de eficiencia definido según ISO 16889 y varían entre fabricantes: la relación Beta de los informes de ensayo ISO 16889 es la única especificación de ingeniería válida.

Elegir elementos filtrantes por la relación Beta en un solo tamaño de partícula sin evaluar la capacidad de retención de suciedad. Un elemento con β₆(c) = 200 pero con DHC baja puede requerir intervalos de cambio 3× más frecuentes que un elemento con la misma eficiencia y mayor capacidad.

Comparar relaciones Beta de distintos fabricantes sin verificar que ambas se ensayaron según ISO 16889:2022 con contadores de partículas calibrados según ISO 11171. Los datos de ensayo anteriores a 2002 con calibración con polvo AC fine pueden mostrar valores β₁₀ 5–10× mayores que el valor β₁₀(c) equivalente, lo que hace engañosa la comparación.

Suponer que la relación Beta es constante con cualquier caudal y presión diferencial. Los ensayos multipaso ISO 16889 informan la relación Beta al caudal nominal: la Beta puede bajar mucho con caudales más altos o presiones diferenciales bajas, donde la velocidad en el medio cambia la dinámica de captura de partículas.

REFERENCIAS DE INGENIERÍA

NORMA

ISO 16889:2022 — Hydraulic fluid power — Filters — Multi-pass method for evaluating filtration performance of a filter element.

La norma que rige la medición de la relación Beta y el ensayo de capacidad de retención de suciedad. Todos los valores β(c) citados en este artículo provienen de los procedimientos de ensayo de ISO 16889:2022.

NORMA

ISO 11171:2016 — Hydraulic fluid power — Calibration of automatic particle counters for liquids.

Define el procedimiento de calibración trazable a NIST de los contadores automáticos de partículas usados en el ensayo de relación Beta ISO 16889. El sufijo (c) en los valores β(c) indica que se usó la calibración ISO 11171.

NORMA

ISO 4406:2021 — Hydraulic fluid power — Fluids — Method for coding the level of contamination by solid particles.

Aporta los objetivos de código de limpieza que las especificaciones de relación Beta buscan lograr. La relación Beta y los objetivos ISO 4406 deben considerarse juntos en el diseño de sistemas de filtración.

MANUAL

Pall Corporation, "Hydraulic Filtration — Engineering Guide to Beta Ratio and ISO 4406," Publication FiltFG-HYDENG (2018).

Referencia de ingeniería para interpretar la relación Beta y elegir el objetivo de limpieza, con la ecuación de balance de contaminación y la metodología de dimensionamiento de filtros.

PREGUNTAS FRECUENTES

TEMAS DE INGENIERÍA RELACIONADOS

Ingeniería de protección de activos

Ingeniería

Verificación de la calidad del aire comprimido: ISO 8573-4, -5 y -7

Ingeniería

Control de contaminación

Ingeniería

Modelado de la tasa de ingreso de contaminación: metodología de presupuesto de limpieza para sistemas de fluidos

Ingeniería

Sensibilidad a la contaminación de componentes hidráulicos y de lubricación: datos de holguras y objetivos ISO 4406

Ingeniería

Contaminación del sistema de enfriamiento del motor: picado de camisas, degradación del refrigerante y gestión del SCA

Ingeniería

CITAR ESTA PÁGINA

ELIMFILTERS. (2026). Relación Beta: Relación Beta. ELIMFILTERS Engineering Knowledge Platform. https://elimfilters.com/knowledge-center/engineering/beta-ratio

APLIQUE LA REFERENCIA DE INGENIERÍA

Conecte la decisión técnica con la aplicación ELIMFILTERS correcta.

Use Product Intelligence cuando tenga una referencia, un número de parte o una aplicación conocida. Use el soporte de aplicaciones cuando las condiciones de operación, el contexto del equipo o la validación técnica aún necesiten revisión.

BUSCAR EN PRODUCT INTELLIGENCESOLICITAR SOPORTE DE APLICACIONES