NORMA INDUSTRIAL · 2009 (2ª edição; confirmada em 2025)
ISO 2941
Hydraulic Fluid Power — Filter Elements — Verification of Collapse/Burst Pressure Rating
Verificação da capacidade do elemento filtrante hidráulico de suportar uma pressão diferencial designada no sentido de fluxo previsto.
PARÂMETROS-CHAVE
Verificação da pressão nominal de colapso/ruptura
Método
Pressão diferencial no sentido de fluxo previsto
Tipo de carga
ISO 3723:2015
Ensaio de carga axial separado
Publicada; confirmada em 2025
Situação atual
01 /
O que a ISO 2941 define
A ISO 2941:2009 especifica um método para verificar a pressão nominal de colapso/ruptura de um elemento filtrante hidráulico de potência fluida. O ensaio submete o elemento a pressão diferencial crescente no sentido de fluxo previsto até ocorrer o colapso/ruptura ou até atingir a pressão diferencial máxima esperada sem falha do elemento.
02 /
Relação com a ISO 3723
A ISO 2941 e a ISO 3723 tratam de cargas estruturais diferentes. A ISO 2941 cobre a resistência ao colapso/ruptura por pressão diferencial; a ISO 3723 cobre a carga axial e a carga axial designada. Passar em um ensaio não substitui a qualificação no outro quando ambos são aplicáveis.
03 /
Limite de aplicação
A norma verifica a resistência estrutural à pressão pelo seu método de ensaio. Ela não prescreve um fator de segurança universal de pressão de colapso, uma meta de limpeza hidráulica, uma razão Beta nem um intervalo de troca específico da aplicação. Esses requisitos devem vir do projeto do filtro, da especificação do equipamento e das condições de operação validadas.
ERROS DE ENGENHARIA FREQUENTES
Atribuir a verificação de carga axial à ISO 2941. Essa função pertence à ISO 3723.
Tratar uma margem de pressão de colapso específica de um fabricante como requisito universal da ISO 2941.
Usar a ISO 2941 como substituta do ensaio de desempenho de filtração ISO 16889 ou da codificação de limpeza do fluido ISO 4406.
REFERÊNCIAS DE ENGENHARIA
ISO 2941:2009 — Hydraulic fluid power — Filter elements — Verification of collapse/burst pressure rating
Método ISO vigente para verificar a pressão nominal de colapso/ruptura de elementos filtrantes hidráulicos de potência fluida; confirmado pela ISO em 2025.
ISO 3723:2015 — Hydraulic fluid power — Filter elements — Method for end load test
Ensaio estrutural separado para a resistência à carga axial; evita confundir a qualificação axial com a de pressão diferencial.
PERGUNTAS FREQUENTES — ISO 2941
ARTIGOS DE ENGENHARIA QUE CITAM ISO 2941
Integridade estrutural do elemento filtrante: pressão de colapso, vedação das tampas e engenharia da válvula de bypass
11 min de leitura
Engenharia de projeto de carcaças de filtros
13 min de leitura
Engenharia de carcaças de filtros e integração de sistemas: projeto de montagem, vedação e instalação
11 min de leitura
Engenharia de meios filtrantes: construção, desempenho e critérios de seleção
13 min de leitura
Engenharia de projeto de reservatórios hidráulicos
13 min de leitura
Métodos de ensaio ISO 4548 para filtros de óleo lubrificante: verificação do desempenho de filtros de fluxo total
12 min de leitura
Conteúdo de engenharia relacionado
CITAR ESTA PÁGINA
ELIMFILTERS. (2009). ISO 2941: Hydraulic Fluid Power — Filter Elements — Verification of Collapse/Burst Pressure Rating. ELIMFILTERS Engineering Knowledge Platform. https://elimfilters.com/knowledge-center/standards/iso-2941