Pular para o conteúdo principal
Centro de Conhecimento›Glossário›Água emulsionada

TERM-EMULSIFIED-WATER

Água emulsionada

Água e combustível

Também: água dispersa · emulsão de água no combustível · água arrastada · combustível turvo · água em suspensão (turbidez)

Definição canônica

Água dispersa no combustível ou no óleo como gotículas microscópicas — tipicamente de 1–100 µm de diâmetro — estabilizadas por aditivos do combustível do tipo tensoativo ou por produtos de degradação, formando uma emulsão estável de aspecto turvo ou leitoso. Ao contrário da água livre, a água emulsionada não decanta por gravidade e não pode ser removida apenas por válvulas de drenagem — é necessária filtração coalescente para forçar a união das gotículas em gotas maiores que decantem ou drenem. O teor de água emulsionada no diesel é medido por titulação Karl Fischer (ASTM D6304/ISO 12937); concentrações acima de 100–200 ppm em massa aceleram a obstrução do filtro e a corrosão dos injetores HPCR.

Contexto de engenharia

O diesel moderno de ultrabaixo teor de enxofre (ULSD) tolera menos a contaminação por água do que o diesel tradicional de alto teor de enxofre, porque o ULSD contém menos tensoativos naturais. A água que entra no ULSD por condensação nos tanques de armazenamento ou por contaminação cruzada forma rapidamente emulsões finas e estáveis que atravessam os meios filtrantes convencionais sem se separar. A tecnologia de filtração coalescente — HYDROCORE — é projetada especificamente para romper e remover as emulsões do ULSD antes que o combustível chegue aos componentes de injeção HPCR com folgas internas de precisão.

Normas aplicáveis

ASTM D6304ISO 12937

Sistemas de proteção

Proteção da limpeza do combustível

Artigos do Centro de Conhecimento

13 min

Engenharia de meios filtrantes: construção, desempenho e critérios de seleção

Metadados de governança KC-00

ID permanenteTERM-EMULSIFIED-WATER
CategoriaÁgua e combustível
StatusPublicada
Versão1.0
Última revisão2026-07-05

Termos relacionados

Água livreCoalescênciaCommon rail de alta pressãoTitulação Karl FischerContaminação microbianaEficiência de separação de água