Saltar al contenido principal
Centro de Conocimiento›Glosario›Filtración en derivación

TERM-BYPASS-FILTRATION

Filtración en derivación

Sistemas hidráulicos

También: filtración kidney-loop · filtración fuera de línea · filtración complementaria · filtro pulidor

Definición canónica

Un circuito de filtración complementario en el que una parte del caudal total del sistema (típicamente 5–20%) se desvía del circuito principal a través de un filtro fino de alta eficiencia y vuelve al depósito, operando en paralelo con el sistema de filtración de flujo total. También se llama filtración kidney-loop o fuera de línea. Los filtros en derivación operan con bajo caudal y baja presión diferencial, lo que permite una filtración muy fina (β₃(c) ≥ 1,000 o más fina) sin las restricciones al flujo que afectarían la operación normal del circuito. Con el tiempo, la filtración en derivación pule progresivamente todo el volumen de fluido hasta el código de limpieza objetivo, e incluso elimina partículas menores que la clasificación del filtro de flujo total.

Contexto de ingeniería

La filtración en derivación kidney-loop es el medio principal para lograr y mantener códigos de limpieza ISO 15/13/10 o más estrictos en sistemas con servoválvulas y válvulas proporcionales. Una unidad de filtración en derivación dedicada con un filtro absoluto de 3 µm puede llevar un sistema contaminado a ISO 16/14/11 en 2–4 horas de operación continua. Los filtros en derivación deben funcionar de forma continua, no solo cuando se activan las alarmas de contaminación.

Normas aplicables

ISO 16889NFPA T2 14

Tecnologías relacionadas

NANOFORCE™INTEKCORE™

Sistemas de protección

Protección hidráulica

Artículos del Centro de Conocimiento

13 min

Lavado y puesta en marcha de unidades de potencia hidráulica

12 min

Diseño de unidades de potencia hidráulica

8 min

Limpieza de fluidos

Metadatos de gobernanza KC-00

ID permanenteTERM-BYPASS-FILTRATION
CategoríaSistemas hidráulicos
EstadoPublicada
Versión1.0
Última revisión2026-07-05

Términos relacionados

Filtración de flujo totalCódigo de limpieza ISOServoválvulaRelación Beta