ELIMFILTERSHYDROCORE™ · ES9
Nível de água no fundo do cartucho e borboleta do drenoÁgua e resíduos decantando dentro do cartuchoCabeçote com bomba de escorva, cartucho spin-on com dreno incorporado (em corte), copo coletorIlustração conceitual de um filtro separador spin-on HYDROCORE™ com dreno incorporado, com o fundo do cartucho em vista de corte. A água e as impurezas separadas, mais densas que o diesel, decantam no fundo do próprio cartucho e são descarregadas abrindo o dreno. Na manutenção substitui-se o cartucho inteiro, com seu dreno. Simulação ilustrativa do funcionamento: é uma animação conceitual, não um modelo de engenharia nem um resultado de ensaio, e não mostra dados de produto.

Como ler esta figura

  1. Cabeçote. O mesmo cabeçote fixo, com a entrada e a saída, a bomba manual de escorva e o parafuso de sangria.
  2. Cartucho spin-on. O elemento separador HYDROCORE™ e seu reservatório formam uma única unidade selada. A parte inferior é vista em corte para mostrar o interior.
  3. Reservatório. A água separada e os resíduos se depositam no fundo do próprio cartucho. Sem copo transparente o nível não é visível, então a drenagem segue a rotina de manutenção.
  4. Dreno integrado. Clicar na figura, ou pressionar a barra de espaço, abre o dreno no fundo do cartucho e a água sai para o copo coletor.
  5. Manutenção. Levar o cursor ao topo, ou pressionar E, executa a manutenção: o cartucho inteiro é substituído, dreno incluído.