ELIMFILTERSHYDROCORE™ · ES9
Nivel de agua en el fondo del cartucho y mariposa del purgadorAgua y residuos decantando dentro del cartuchoCabezal con bomba de cebado, cartucho spin-on con purgador incorporado (vista en corte), taza colectoraIlustración conceptual de un filtro separador spin-on HYDROCORE™ con purgador incorporado, con el fondo del cartucho en vista de corte. El agua y las impurezas separadas, más densas que el diésel, decantan en el fondo del propio cartucho y se descargan abriendo el purgador. En el servicio se reemplaza el cartucho completo, con su purgador. Simulación ilustrativa del funcionamiento: es una animación conceptual, no un modelo de ingeniería ni un resultado de prueba, y no muestra datos de producto.

Cómo leer esta figura

  1. Cabezal. El mismo cabezal fijo, con la entrada y la salida, la bomba manual de cebado y el tornillo de sangrado.
  2. Cartucho spin-on. El elemento separador HYDROCORE™ y su sumidero forman una sola unidad sellada. La parte inferior se ve en corte para mostrar el interior.
  3. Sumidero. El agua separada y los residuos se depositan en el fondo del propio cartucho. Sin vaso transparente el nivel no se ve, así que la purga sigue la rutina de mantenimiento.
  4. Purgador incorporado. Al hacer clic en la figura, o pulsar la barra espaciadora, se abre el purgador del fondo del cartucho y el agua sale a la taza colectora.
  5. Servicio. Al llevar el cursor arriba, o pulsar E, se ejecuta el servicio: se reemplaza el cartucho completo, purgador incluido.