Como ler esta figura
- Cabeçotes no suporte. Os dois filtros ficam presos a um cabeçote fixo com uma porta de entrada e uma de saída. O cabeçote faz parte do equipamento e nunca é substituído na manutenção.
- Esquerda: spin-on. O elemento plissado NANOFORCE™ vem selado dentro da sua própria carcaça, que é rosqueada no cabeçote.
- Direita: cartucho. Um copo permanente fecha contra o cabeçote e aloja um elemento plissado NANOFORCE™ que é substituído sozinho.
- Fluxo. Nos dois formatos o fluido entra pelo cabeçote, atravessa o meio plissado, onde as partículas ficam retidas, e sai pelo cabeçote em direção ao circuito. O princípio de filtração é o mesmo.
- Manutenção. Levar o cursor ao topo, ou pressionar E, executa a manutenção: o spin-on sai inteiro, carcaça incluída; no cartucho o copo desce, troca-se o elemento e o mesmo copo volta ao lugar.